【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

☆セミナー・勉強会のご案内☆

◎ 【(日本初!の) 屋外での英語練習教室(屋外での英語稽古)】

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2011/4/24 19:30:23
【(日本初!の) 屋外での英語練習教室(屋外での英語稽古)】

日本国の皆様、末次通訳事務所、末次です。
次の通り、私は、1年間の試行錯誤をしました後に、
次の新型英語教室を開講致します:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

屋外(の色々な場所)での【英語練習&通訳練習】教室のご案内

<概要>

皆様、英語の教室と云えば、「教室」とありますので
お部屋にて、テーブルを挟んだりしまして
先生と一緒に勉強するのが従来の形態でしょう。
ところが、通訳者である私の考えでは、
英語の学習/練習は、
<屋外の色々な場所で行う方がずっと良い>です

◎それはなぜか?
 
==言語種別を問わず、実際に言葉を使う場所は、
屋内でテーブルを挟む場所よりも、
色々な生活場面、色々な場所ですね
そうした色々な場所で、その場その場の状況を利用しながら
英語を練習/稽古します:
しかも、全ての状況が目で確認出来ますから、
視覚的に、文法法則も捉える事ができます

以上の様な経緯を踏まえて、弊社、末次通訳事務所では、
この春から、 屋外での英語教室(&通訳稽古教室)を実施します:

◎開講日:2011年 4月26日~(無期限・随時受講者受付)

◎受講形式:1対1、或いは、私(1人)対複数受講者の形式

◎特長:1)日本での色々な英語教室では初めての
                    実施となります(調査済)
2) 屋外の色々な施設や場所が練習場となります⇒※1]
3) 実践的に英語の文法を充分よく理解出来る様になります:
     机上理論の文法などでなくて、実際の動きのある状況の中で
     文法の説明をも致します⇒※2]
     
 ※1]例えば、スーパーマーケットでの練習の場合、
    色々な売場での状況を英語で説明、
    館内放送を英語で通訳といった稽古をします
     
 ※2] We see some cars running./We see some cars run.などの
    類似表現(主語+知覚動詞+動詞の原形/動詞ing)の
    違いですが、屋外で、説明をした方が、受講者は、
    実によく判ります。実際その様な場面を
    目の当たりにしながら説明をします。


★まずは無料体験から楽しく始めましょう!

★無料体験は、4回まで 
 (それ以後は皆様の自由で受講を決めてください)
  4回以内で終っても構いません

★実際の授業は 千円のみ/回・60分間
     
◎受講対象者:どなたでも、老若男女歓迎
       =とりわけ、英語を専門的に学習する生徒・学生さん
        社会人の皆様歓迎(飯塚市や筑豊地区の方大歓迎)
        ※遠方の方も試しの授業は可能です
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

★稽古場所屋外となります:次を始めとしまして様々な場所です
       
・近所のコンビニ店、スーパーマーケット、百貨店、
 ホームセンター店舗、ドラッグストア店舗内など
        
・飲食店内(他のお客さん達の会話を練習で通訳します)
        
・自販機前、選挙候補者看板前
        
・駅構内、バスセンター内
  列車内・バス車中、お車の中
        
・路上、駐車場、工事現場近く、
        
・公園、住宅街、
        
・橋の上、各種工場内 
        
・その他、色々な施設内外、
        
・神社、仏閣          などなどです
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
稽古内容事例:(ほんの一部の事例)

・自動車に乗り込み、エンジンを掛け、発進する迄の全ての
 動作工程を 英語でいう練習、

・歩道から、次々に走行し通り過ぎる自動車のナンバープレートの
 数字を、千の位から英語で読み上げる練習
 (例:31-45ならは Three thousand, one-hundred, forty-fiveと云う
    具合に) 

・自販機でのジュースの買い方を英語で説明する練習 等など


★皆様、どうぞ、ぜひ
 1度、この屋外での英語教室を体験なさってみて下さいませ:

a)驚くほど、色々な表現の練習ができ、
b)しかも、英語語法に付いてよく理解ができますし、
c)身の回りのモノを上手く工夫して出来る英語の練習は
d)実に斬新で、飽きず、かつ正当な稽古方法です。

お問合せ・お申し込みは 次のとおり、【末次通訳事務所】まで
お願いします。お電話や電子メールをお待ちしております

---------------------------------------------
兵法の心で、/皆様方の・貴社の/海外業務をお手伝い!!】

<兵法・英語二刀一流>
末次通訳事務所 代表: 末次 賢治 拝
Phone/Fax: 0948-28-4035
fuku@eos.ocn.ne.jp
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
http://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs

=================
 
~ おまけコーナー ~

英語語法の捉え方、文法の捉え方、正しい理解の仕方を

解説した資料(PDF)です、皆様、ご覧下さい

特に、学校や塾の英語の先生方には必見の資料です

 

【Ken's Office】 


  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
トラックバックURL :
http://fukuoka.shoplog.jp/tb.cgi/18292