【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

英語の理解力を高めるには?

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2017/5/18 07:58:13
May-18>英語の理解力を高めるには・・・

英語の理解力を高めるには、色々な雑学や物語とか、幅広く物事を知っていることがとっても重要です:

例えば、中学高校生の場合、英語の試験で、色々な文章や物語が出題されますが、その内容が、何か自分が知っている内容ですと、仮に意味を知らない初めて出くわす単語が複数あっても、内容自体が知っている内容ですから、推測などが正確になり、意味が7-8割は分かります。

ですから、英語の学習では、英語ばかりをするのでなくて、
日本語でよいですから、日々新聞を読んだリ、雑誌を読んだリ、ニュース番組を見たり、色々な機会を利用して、資料館に言ったり、見物したり、見学したり、と好奇心を広げることが大切です、この事は、軽視されがちですが、英語の力を付ける為の1つの重要な事です、

これを知らない・分かっていない人が
多いですね、
残念です・・・

私見ですが、中学高校生や小学生を子供に持つ、若いお母さんたちは、この事を全く分かっていません。
こうしたお母さんたちのお子さんは、
お子さんは真面目で、
正しい方向に英語へのやる気があっても、
お母ちゃんたちの誤った方向の考えに影響されてしまいますね

英語は言葉ですから、
日本語ででも言葉に積極的に接し、
言葉による情報に触れることが必要であります。
そして、言葉を大切にして、
丁寧に言葉を使うことも大切です

例えば、お宅に来客がありまして、
【隆、先生がおみえよ】は、良いのですが、
【隆、先生がきたばい】とか、玄関先で子供に言う親御さんの子供は、国語の力が低いです
国語の力が低い とは、外国語は習得できません‼と、思います。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

末次通訳事務所・末次賢治拝

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
トラックバックURL :
http://fukuoka.shoplog.jp/tb.cgi/35209