【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

第24週週末課題 です、ロンドン大火事の原因とは?翻訳課題

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2017/6/18 08:36:37
倫敦大火事1.jpg 大火事 序.jpg 大火事 序夜寝室.jpg 大火事その2.jpg 大火事3.jpg 大火事4.jpg 大火事5.jpg 大火事6.jpg 訳し方.jpg
週頭課題です、

皆様、私は三回目のロンドン旅行から戻りまして以来、
日々、皆様に配信しておりますが、
一部、何かしら配信が届いていない方がいらっしゃる様です
原因は、単に私の送付用アドレス間違いでした。
レギュラー受講者の皆様の多くに、書籍を数冊送付しました
ご活用下さいませ

英検トイク課題・翻訳もして下さいね、上手い事

135. The boss (          ) urges us to work harder and he hired an assistant in order to scale down his own heavy workload. 
(A) congruently
(B) continually
(C) continuously
(D) conjuntively
 
136. The HR manager will meet with the new hires today to bring them (          ) on a few rules and regulations.
(A) up to speed
(B) update
(C) up
(D) sunny-side up
 
137. Step-by-step instructions for (          ), upgrading or troubleshooting our software can be found in our online user guides.
(A) install
(B) installing
(C) installed
(D) having installed
 
138. Researchers have discovered a new substance that reduces the (          ) of fatal heart rhythm disturbances.
(A) safety
(B) risk
(C) coincidence
(D) banter
 
139. The labor-cost cuts the airline made caused the union to (          ) strike.
(A) go over 
(B) go with
(C) go to
(D) go on
 
140. Mr. Kim consulted an investment bank that (          ) middle-market companies.
(A) takes down
(B) puts on
(C) backs off
(D) caters to
  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
トラックバックURL :
http://fukuoka.shoplog.jp/tb.cgi/35353