【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

Dec.1 通訳練習題材その1 アンケートの質問文の英語訳

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2018/12/01 19:14:38








英語通訳翻訳練習

:Dec.01-03





その


2)













皆様、各セリフ(質問文)を英語で言いましょう






















Q1.

あなたが、【福岡県】に住んでいる年数をお知らせください。






























Q2.

【福岡県】の住み心地について、総合的にどのくらい満足していますか。




















Q3.

【福岡県】の住み心地について、前問のように回答した理由をお書きください。




















Q4.

【福岡県】を居住地として選択した理由をお書きください。




















Q5.

現在、【福岡県】が「整っている」、「充実している」と思うものをすべてお知らせください。


















  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
トラックバックURL :
http://fukuoka.shoplog.jp/tb.cgi/37030