【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

9/16通訳課題です 週頭の課題 数値通訳練習

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2019/9/16 10:43:48
皆さま、恒例の週頭の通訳課題です下記の5つの情報を、見た瞬間に英語で云えますか?
数値練習基本編

・昨年の北海道のジャガイモ出荷数は120万トンです これは対前年比の3割減です

・2年前の、日本の海外炭輸入量は、1億トンです

・飯塚市の人口は、138,000人です

・足立区は、総人口665,179人、総世帯数316,416世帯です

・高崎山は、3グループに分かれていますが  合計で1万匹のサルがいます。

ーーーKen   Sep16/2019
  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
トラックバックURL :
http://fukuoka.shoplog.jp/tb.cgi/37994