【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

☆ Ken's Appeal ☆

★Ken's Appeal:「各種モニター活動による社会活動のススメ」

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2009/7/13 18:16:18

皆様、こんにちわ。【末次通訳事務所】です
 
通信講座の皆様には、本日、新規に資料を送付しました。
列車の網棚にあった新聞から資料化したものです。お楽しみに。
============================
 
皆様は、モニター活動を知っていますか?
よく知られているものとしては、テレビ番組のモニター活動や
都道府県の行政モニター活動、企業の商品モニター活動です。
 
私は、毎年何らかのモニター活動をしています。
今は、日経新聞の広告モニター活動をしています。
 
昨年は、福岡県医師会のモニター活動をしておりました。
その活動については、今年、筑豊地区の受講者の複数名などに
御紹介をし、実際、数名の方が、福岡県医師会のモニターを
なさっています。
 
モニター活動は、私は、15年以上前から、しております。
これまで多数のモニターを務めました。
・ハークスレイ社(ほっかほっか亭の関西の事業者)のお弁当モニター、
・各種の行政モニター(含;消費生活モニター)
・NHKやRKBなどの放送モニター
 
謝礼ももらえますし、また、モニターをしなかったら
判らなかったであろう情報や内情に触れる事が出来て、
自分の仕事にも役立ちます。
 
皆様も、ぜひ、モニター活動をしてみると良いです。
お小遣いとしての収入も得られます。
モニター活動を申し込むに際しては、全く無料であります。
お金を払うなんて事はありません(もしあればそれは詐欺犯罪ですね)
 
今、7月ですが、今年後半のモニターとしては、
1)放送局のほうでは:
a) テレビ局の年度後半のモニター(例:10月から4月まで)
b) 年が変わりますと、来年度のモニターの告知が各局で募集が始まります
 
2)行政のモニターは、来年1月後半から、色々な官庁や
  自治体(都道府県、市町村)の行政のモニターの募集が始まります。
 
3) その他、皆様方の地域の市制・県政だより、
  暮らしの情報誌や新聞の地域欄にモニターの情報が随時掲載されていますので
 
是非、こうした情報をご覧下さいませ。
 
最近は、不景気も手伝って、こうしたモニターに応募する人が増えていると思いますが、
応募しないと、モニターにはなれませんので、ご興味が少しでもある方は、
諦めずにモニター活動に応募してみる事ですね
大概、最初は、ビギナーズラックで、何かに当選し易いと思います:
 
私自身は、通訳翻訳者ですから、諸事何事にも知識や経験がないとなりません
 
ですので、モニターなどは、丁度良い機会となります。
知らない世界の事を見れますので。
==============================
★計量モニターについて:
 
ちなみに、現在、福岡県・筑豊地区、(及び、その他の地区でも)
【計量モニター】を募集中です。
 
通常の買い物の中から、予め、行政側から指定を受けている品目を
選び出して、その重さを、与えられる所定のはかりで、重さを量り、
記録をつけ、その後、集会日に、その記録を提出し、報告する、というものです
 
期間は、1カ月ですが、8千円の謝礼との事です。
 
詳細は、飯塚市役所 0948-22-5500 内線107に
電話をし、お申し入れください。
=================================
※福岡県の方でしたら、それぞれお住まいの行政区で、この募集をしていると思います。
 
ご参照ください。ご質問は何なりとどうぞ。
 
【<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所 末次賢治】
 


  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
トラックバックURL :
http://fukuoka.shoplog.jp/tb.cgi/4660