【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

キャンペーン

★クリスマスカードほかの 無料翻訳サービスのご案内(本日から受付開始~)

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2009/12/01 09:37:32

★クリスマスカード他の無料翻訳(日⇒英/英⇒日)サービスのご案内★

 

<経緯>

そろそろクリスマスカードを作成し、海外のお取引先やお友達に出す時期です。

 

英語が得意な方は別に自力でカードを書けるでしょうが、

 

ちょっと英語が苦手で、機械翻訳を使うしか、

クリスマスカードの文書は書けないという方には朗報です。

 

特に英語が苦手なビジネスマンにはうってつけのサービスです。

 

弊所では、上記に該当する方を対象に、無料で、メッセージの英語翻訳を致します。

 

【特典⇒掛け値なしの無料です】

 

【対象】英語が苦手だが、クリスマスカードを英語で製作する必要がある方

 

【受付期間】 2009年12月1日~25日

 

【申込方法】弊社へファクス(番号:0948-28-4035) 或いは、
            電子メールにてご依頼を(fuku@eos.ocn.ne.jp)

 

*翻訳対象となるメッセージ日本語原文を送付下さい。
 或いは、英語を日本語にする場合は、英語原文を送付下さい。

直ちに、見事な、親しみがあり、相手方への温かい気持ちに溢れる

 翻訳を納品致します:

 

ご質問は何なりとどうぞ。

お問い合わせやご依頼をお待ちしております。
--------------------------------------
【兵法の心で、御社の海外業務をお手伝い!!】

<兵法・英語二刀一流>
末次通訳事務所 
代表: 末次 賢治 拝
Phone/Fax:0948-28-4035
携帯電話:080-6433-9523
fuku@eos.ocn.ne.jp
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
◎携帯用サイト↓↓ぜひご覧下さい↓↓
http://chikuski.mobi/mobile/shop/detail.php?code=2679

====================


  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
トラックバックURL :
http://fukuoka.shoplog.jp/tb.cgi/6100