【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

7/1/2020

ロンドンでの Half Pint とは?どのくらいの量?

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/1/07 13:12:14

half pint.jpg

ロンドンでの行きつけのPubでの一枚:Half Pintとはどのくらいでしょうか??==================
下記は、サイトからの引用です<<1パイントはどれくらいの量?>>パイントとは、
アメリカやイギリスを中心に…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

ロンドンでの英語学習:on the SECOND FLOOR ってさて何階の事でしょうか?

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/1/07 11:24:24

2nd floor.jpg
ロンドンでの英語学習 Jan.07/2020
写真をご覧下さいませ。
ロンドンはGreen Parkあたりの繁華街での一枚の写真
on the SECOND FLOOR ってさて何階の事でしょうか?…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

5/1/2020

★Jan05末次の英語授業方式の紹介:状況劇場(英会話・語法・話法の総合練習方法)

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/1/05 18:32:13

★Jan.05 今日は、高校生の受講者に英語の稽古をしました。※私はめったに高校生に教えませんが英語の先生になりたいという事ですので、教えております。
<【私の十八番である状況劇場を利用しての英会話練習・語法練習・コミュニケーション考察練習の模様】>を、下記の通り、文字でお見せ致します。
~序~「皆さん、どっちらが丁寧に、相手の事を慮っていると感じますか?」
〇状況/海外からホームステイの青年がやって来…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

貴重な絵図⇒二刀一流概念絵図

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/1/05 08:53:15

\xE4\xBA\x8C\xE5\x88\x80\xE4\xB8\x80\xE6\xB5\x81\xE6\xA6\x82\xE5\x9B\xB3.jpg
☆彡たいへんに貴重な絵図 (圓明流二刀流の概念図)公開
==================皆さま、お元氣さまです、英語の末次通訳事務所です、当社は、【史実の宮本武蔵先生】を師と仰ぎこの商売を始めました。通訳や翻訳は、英語と日本語との両方の言葉遣いがきちっとが出来ませんとやって行かれませんと思います。両方をうまく使いこなしていくという点では、二刀の刀法に酷似しており、その考え方や姿勢も同じものがあ…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

4/1/2020

Jan.04 【New Open】は間違いであり、【Newly Open】 ですね

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/1/04 17:31:21

New Open1.jpg new Open2.jpg New Open3.jpg
新装開店などの英語表記について

画像をどうぞご覧下さいませ。
============…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

Jan.04 三年前のちょうど今日のこの時間は、ロンドンは National Theatreにおりました!!

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/1/04 16:12:11

LONDON NATIONAL  THEATRE\xE3\x81\xA7\xE3\x81\xAE\xE3\x81\x8A\xE8\x8A\x9D\xE5\xB1\x85\xE9\x96\x8B\xE5\xB9\x95\xE5\x89\x8D.jpg

今でも鮮やかに思い出します。
情景を!、興奮を! 素晴らしさを!
3年前の2017年の1/4は、ロンドンのテムズ川沿いにあります、…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

3/1/2020

Jan.03 活動報告:2020年初稽古のご報告 実施内容のご紹介・(有)末次通訳事務所

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/1/03 19:12:56

Qualified.jpg
>>Jan.03 活動報告:2020年初稽古のご報告  ~実施内容のご紹介~   ・(有)末次通訳事務所
皆様、改めまして、初春のお祝いを申し上げますよろしくお見知りおき下さいませ。
2020年の英語初稽古は合計5人の方に対して実施致しました:
内訳は、高校生3人    社会人2人です     (うち通訳者1人含みます)…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
\xE9\x9B\xBB\xE5\xA0\xB1\xEF\xBC\x91.jpg \xE9\x9B\xBB\xE5\xA0\xB1\xEF\xBC\x92.jpg
『トムとジェリー英語学習』

『夢と消えた100万ドル』から

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

Jan.03/ トムとジェリーで英語練習 皆様、このお手紙意味わかりますか?

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/1/03 11:37:22

\xE3\x83\x88\xE3\x83\xA0\xE3\x82\xB8\xE3\x82\xA7\xE3\x83\xAA Am Having Troubles with Tom.jpg
『トムとジェリー英語学習』ジェリーからの助けを求めたお手紙

トムとジェリーから。

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
\xE3\x83\x8F\xE3\x83\xAC\xE3\x83\xBC\xE5\x8D\x9A\xE5\xA3\xAB.jpg
ロンドンでの英語学習・【この墓標】、一目で分かりますか?
3年前にロンドンで撮りました写真です
私の定宿の敷地内にある免責事項の掲示ですどんな意味合いでしょうか?
英語学習者はお考え下さいネ!…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)