【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!
  • 26件中
  • 1 - 10件を表示
  • 次へ

30/7/2020

730講義&課題 下記お楽しみください

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/7/30 10:32:20


July 30/ 英語文/セリフの時制の「使い分け」・「ニュアンスの違い」・「差異」
①現在形⇒⇒実際の定義は【普段形・普段の動作表現形】ですね
 ※現在形って用語は間違いに近いと思っております
大事な点: 「いつもの習慣/いつもの動作」・「揺るぎのない不変真理」更には      「確実な今後の予定」・実際に発生する事を示す場合に使います。…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

28/7/2020

~ 三勝一敗 ~  as of Morning of July 28/2020

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/7/28 13:04:23

3-1 KIMG0175.JPG
~ 三勝一敗 ~  as of Morning of July 28/2020

飯塚市の「第2中学校柔道/相撲部」出身の大村君(陸奥部屋)は、筑零扇力士は、今場所は序二段の百枚目で、今朝現在で、三勝一敗です
あと三試合ありますが勝ち越して、番付を上げて欲しいですね怪我をしないように。…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

27/7/2020

Jul.27 月曜日市民講座の皆様へ ★英語会話ー状況劇場ー

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/7/27 12:46:08

Jul.27 月曜日市民講座の皆様へ ★英語会話ー状況劇場ー
◎みなさま、本日は雨の中、ご参加有難うございます。次回の第2回は、8/17月曜日です:このころから少し人数も増えてくると思います。↑上記は、本日の復習その1です、御覧下さいませ。↑↑ご自身での自己練習をなさって下さいませ。

本日の復習ですお尋ねは何なりとどうぞ!
今日の7/27授業内容その1・状況劇場…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

26/7/2020

Jul.27/講座からの課題3つ と聴き取り練習動画の紹介3本

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/7/26 16:49:15

通信講座の皆様へ
・志村けんさんは、飯塚に来た事があります
・夕方に仕事が終わったら、貴方に連絡します
・暗くならない内に、家に帰ってきなさいよ
英語に訳してみましょう。Ken英語聴き取りのyoutubeURLです…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

英語ニュース見出しJuly24-25

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/7/26 16:33:05


皆さん、こんにちわ。元気ですか?俺がすっかり体調を崩してしまい、久々に、かなりの体調の悪さに、数日、配信等できませんでした。   
★July 24-25 英語ニュース見出し/【Survey: Japanese plan to spend less on vacations】⇒調査で判明:休暇での出費を抑える日本人
・spend less で、お金をあまり使わない、という事ですね
夏期講習でも説明ました…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

英語ニュース見出しです、spendの使い方、reverse の意味など

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/7/26 13:36:41

July 24-25 英語ニュース見出し/【Survey: Japanese plan to spend less on vacations】⇒調査で判明:休暇での出費を抑える日本人spend less で、お金をあまり使わない、という事ですね
夏期講習でも説明ましたがspendの使い方は2通りしかありませんa)時間を費やす/ b)お金を費やす
a) spend 時間+ 動詞ing I spent t…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

23/7/2020

July 22 英語ニュース見出し lift / strike (hit)

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/7/23 09:22:14

July 22 英語ニュース見出し lift / strike (hit)
【M7.8 earthquake strikes Alaska】⇒マグニチュード7.8の地震がアラスカで発生
「News見出し」は過去の事であっても現在形で表現しますそれは臨場感を出すためです。
strikesの代わりに hit でも良いですね
【地震/台風/その他の災害/大火災】が直撃・上陸・発生したという場合例えばTyphoo…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

20/7/2020

【英語で何て云う課】の【名誉会員】の皆様がたへ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~皆様方 / お客様方、毎度お世話になりまして有難う御座います。
【暑中お見舞いを申し上げます】 ~早く梅雨が明けて欲しいですね!
翻訳や通訳業務のご依頼が御座いましたらどうぞ、末次通訳事務所にお問合せやご用命を下さいまし。
>お葉書でなく、この電子メールにてご挨拶を申し上げます…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
皆様がたへ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~受講者の皆様方 / お客様方、毎度お世話になりまして有難う御座います。
【暑中お見舞いを申し上げます】 ~早く梅雨が明けて欲しいですね!
翻訳や通訳業務のご依頼が御座いましたらどうぞ、末次通訳事務所にお問合せやご用命を下さいまし。
>お葉書でなく、この電子メールにてご挨拶を申し上げます…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
【英語で何て云う課】の会員の皆様がたへ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~会員の皆様方 / お客様方、毎度お世話になりまして有難う御座います。
【暑中お見舞いを申し上げます】 ~早く梅雨が明けて欲しいですね!
翻訳や通訳業務のご依頼が御座いましたらどうぞ、末次通訳事務所にお問合せやご用命を下さいまし。
>お葉書でなく、この電子メールにてご挨拶を申し上げます…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)
  • 26件中
  • 1 - 10件を表示
  • 次へ