【Beneficial & Innovative Translation】

300以上の企業の通翻訳担当!
英語通翻訳力を活かし
企業の海外業務を支援!将棋/護身術研修も実施中!

18/9/2020

☆ 【ボランティア活動その1→国際親善のために】

【 「第3回:【食材無料支給会】のご案内」9/26  】

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/18 12:24:56

【 「第3回:【食材無料支給会】のご案内」  】
  =================== 
・飯塚市の「飯塚市婦人会」では、次の通り、「食材支給の会」を
 開催します。なお、食材は無償で提供されますので、
 ご安心して、お出で下さいませ。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

・さらに、食材をご提供して下さる企業さま、

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

17/9/2020

【天ざるそば】

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/17 21:03:04

【天ざるそば】>本日は、大野城まで通訳で帰りに、吉塚に寄りました。用事で。>娘から頼まれていた、【折り畳み自転車】の下見を吉塚のエコチャリというお店で行い、(思ったよりも低額)そして・・・え!!吉塚駅構内のところに、「うどんそばのお店」が出来とる!!という事で、天ざるそばを食べました。・俺はラーメンよりも「蕎麦」・うどんよりも「蕎麦」久しぶりの【天ざるそば】です!てか、今年初めてですねお汁がある蕎…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

15/9/2020

◎御案内です: 【<9/26 【無料の】食品食材配布会のお知らせ>】

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/15 17:04:13

【英語で何て云う課・会員/名誉会員の皆様がたへ】
こんにちわ。こちらは、末次通訳事務所で御座います。
◎御案内ですーー小職・末次賢治は、「飯塚市婦人会」に会員として参加しております・「婦人会」と雖も、男性も会員に成れます。何故かというと、この飯塚市婦人会が実施している【子ども食堂】を加勢するためです◎ーよろしくお見知りおき下さいませ
さて、小職が、飯塚婦人会のブログサイトを製作しました:https://…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

◎御案内です: 【<9/26 【無料の】食品食材配布会のお知らせ>】

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/15 16:57:06

筑豊地区の企業の皆様がたへ
こんにちわ。こちらは、末次通訳事務所で御座います。
◎御案内ですーー小職・末次賢治は、「飯塚市婦人会」に会員として参加しております・「婦人会」と雖も、男性も会員に成れます。何故かというと、この飯塚市婦人会が実施している【子ども食堂】を加勢するためです◎ーよろしくお見知りおき下さいませ
さて、小職が、飯塚婦人会のブログサイトを製作しました:https://plaza.rakut…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

13/9/2020

★Sep.11~13迄の英語ニュース見出し(4つ)

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/13 19:56:19

★Sep.11~13迄の英語ニュース見出し
★【Japan's business sentiment shows solid improvement】
⇒日本の景況感、堅調な改善を見せる
・solid は「硬い」という意味合いです 中身が使っていて硬いという感じです※お肉が硬いは、「toughタフ」と云い、 お肉が柔らかいは「tenderテンダー」ですね 

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

10/9/2020

Sep.10 英語ニュース見出し(1つ)

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/10 18:19:56

Sep.10 英語ニュース見出し(1つ)
【Experts: Pandemic fallout likely to last years】
 専門家ら談話:コロナ感染症の影響は、今後数年続く見込み
・fallout :「想定外の、思わぬ影響/後遺症」・last:続く の意。
・(be) likely to 動詞:~になる見込み という事で、likelyの名詞形は、likelihood です。possibi…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

8/9/2020

\xE5\xBA\x83\xE5\xA4\xA7.jpg
一昨年度と昨年度に続きまして今年度も、私/末次賢治は、広島大学と筑後市立病院の、【経営広報委員】です。更に、防衛庁モニタ他を担当しています。誇りに考える活動です‼㈲末次通訳事務所/末次賢治拝 【「兵法の心」で、貴社の海外業務をお手伝い!!】
〜総合英語(他言語)サービス業〜>(有)末次通訳事務所 ・代表:末 次 賢 治 拝
Phone/Fax: 0948-29-3483連絡用Tel:080-643…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

7/9/2020

Sep.07 【Listening】を中心とした英語授業のご案内:

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/07 16:03:45

・【お客様方】&【英語で何て云う課の会員企業の皆様がた】・【日本の企業各社】の皆様がたへ
英語の末次で御座います
末次通訳事務所の代表者です
皆さま、お元気になさっていらっしゃいますでしょうか?ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーさて、【Listening】を中心とした英語授業のご案内:
>>対象/ 個人英語学習者、企業・団体、  市民団体等の皆様へ…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

6/9/2020

★9-6英語学習の参考になさって下さい★ brace// brace for (災害)という表現に付いて

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/06 17:36:35

\xE3\x81\xAF\xE3\x81\x99\xE3\x81\x8B\xE3\x81\x84\xE3\x80\x80brace.jpg \xE3\x83\xBBbrace\xE6\xA9\x8B.jpg \xE3\x81\x8B\xE3\x81\x99\xE3\x81\x8C\xE3\x81\x84.jpg \xE8\x85\x95\xE7\xB5\x84\xE3\x81\xBF.jpg bridge brace.jpg
★英語学習の参考になさって下さい★brace// brace for (災害)という表現に付いて
・飯塚セミナーで勉学に勤しむ児童生徒・ 保護者の皆さま、関係者の皆さま、・英語学習者の皆さま
こんにちわ。英語の末次です。金曜日9/4に、飯塚セミナーさまの家屋の窓にバッテン(X)型に、保護テープが貼られていましたね、台風に備えての安全対策ですネ。
この形式の張り方や このような作業を【brace…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)

3/9/2020

Sep.3 Headlines//末次通訳事務所

  • 末次通訳事務所 <兵法・英語二刀一流>
  • at 2020/9/03 11:56:14

Sep.03 英語ニュース見出し(3件)
【Japan mulls offering COVID-19 vaccines for free to all residents】
→政府検討、コロナウイルスワクチンの全住民への無償提供。

・mull=considerと同意。検討する・for free 無料で…

続きはこちら

  • コメント (0)
  • トラックバック (0)